.

.

piątek, 27 lutego 2015

Dlaczego Piemont? rozmowa z podrozniczka- Pania Maria Giezendanner

   "Widok za kazdym razem zapiera mi dech w piersi i lzy szczescia zakrywaja me oczy...Piemont za kazdym razem oczarowuje mnie od nowa..."



    Pani Mario, czesto Pani podrozuje, jak to sie stalo, ze trafila Pani wlasnie nad Jeziora Orta i Maggiore?


JEZIORO MAGGIORE ZNAM JUZ 34 LATA, BO MIESZKAM TAK DLUGO W SZWAJCARII - NIEMIECKO-JEZYCZNEJ NAD JEZIOREM BODENSKIM, ALE SZWAJCARIA JEST TAK MALA (POWIERZCHNIA SZWAJCARII MNIEJ WIECEJ JAK STARE WOJEWÔDZTWO GDANSKIE-JESTEM POCHODZENIA Z GDANKSKA) , ZE W JEDEN DZIEN MOZNA PRZEJECHAC SZWAJCARIE WZDLUZ I WSZERZ, OCZYWISCIE JAK WARUNKI ATMOSFERYCZNE NA TO POZWOLA. NAJPIERW POZNALAM OKOLICE LAGO MAGGIORE PO STRONIE SZWAJCARSKIEJ, A POTEM ZACZELAM SIE DALEJ WYPUSZCZAC, NA STRONE WLOSKA. JEZIORO ORTA I JEGO OKOLICE POZNALAM  PRZEZ PRZYPADEK. Z MEZEM PODRÔZUJEMY KARAWANEM, Z NASZYMI PIESKAMI. CZYTAM CZESTO TAKIE NIEMIECKIE CZASOPISMO DLA PODRÔZUJACYCH KARAWANAMI "WOHNMOBIL" TAM SA RÔZNE CIEKAWOSTKI, MIEJSCA GDZIE MOZNA PARE DNI ZATRZYMAC SIE KARAWANEM W I POZA EUROPA ... JEDEN Z PODRÔZUJACYCH NAPISAL TAM O TEJ OKOLICY... BYL BARDZO ZACHWYCONY... WSZYSTKO MI PASOWALO, PIEKNA OKOLICA, JEZIORO, GÔRY, SUPER KUCHNIA, OKOLICA POZYTYWNIE NASTAWIONA DLA NASZYCH CZWORONOGÔW, PIEKNE MIASTECZKA, CUDNE JEZIORO, DUZO OKOLIC DO WEDRÔWEK, GDZIE MOZNA BYC SAM NA SAM Z NATURA ... JA UWAZAM OKOLICE LAGO DI ORTA, ZA SUPER ODPOCZYNEK DLA TYCH CO NIE LUBIA TLOKU ... A JEST NA PRAWDE CO ZWIEDZIC ... JEZDZIMY Z MEZEM TU JUZ OD CHYBA 15 LAT. JESTESMY CONAJMNIEJ RAZ W  ROKU I CIAGLE COS NOWEGO ODKRYWAMY I NIGDY NAM SIE JESZCZE NIE ZNUDZILO... A MUSZE PRZYZNAC, ZE JUZ DUZO WIDZIALAM, BO KOCHAM PODRÔZOWAC...

     Byla Pani juz tutaj kilkakrotnie... Co powoduje, ze czesto Pani tu powraca? Co najbardziej urzeklo Pania i Pani meza w tej okolicy, co mogliby Panstwo polecic innym zwiedzajacym ? 


JAK JUZ NADMIENILAM W TYCH OKOLICACH OD POCZATKU JAKOS NAM WSZYSTKO PODPASOWALO I TU CHETNIE WRACAMY.  W MADONNA DEL SASSO, GDZIE NAJCZESCIEJ SIE ZATRZYMUJEMY JUZ NAS NIEKTÔRZY MIESZKANCY ZNAJA, A SZCZEGÔLNIE WLASCICIELKA SKLEPIKU W BOLETO, GDZIE UZUPELNIAMY NASZE ZAPASY ... JEST TO WSPANIALA STARSZA PANI... JAK CZEGOS NIE MAJA TO ZAMAWIAM I NA DRUGI DZIEN JEST ... TRZEBA OCZYWISCIE ZNAC JEZYK WLOSKI, BO Z NIEMIECKIM DALEKO W TYCH OKOLICACH SIE NIE ZAJEDZIE ... O POLSKIM NIE WSPOMNE... ALE LUDZIE SA MILI I UPRZEJMI ... DLATEGO TU ZAWSZE CHETNIE WRACAMY. CO JESZCZE JEST DLA NAS WAZNE, NIE MA TU WIELKIEJ KRYMINALNOSCI ... JEST DUZO PEWNIEJ JAK W TYCH WIELKICH METROPOLIACH TURYSTYCZNYCH ... PRZEKONALISMY SIE JUZ OSOBISCIE ... 

     Czym sa dla Pani podroze? Widzialam wiele filmow jakie Pani zrobila w miejscach, gdzie Pani przebywala, czy to sposob na zatrzymanie "tych chwil"...? 



DLA MNIE PODRÔZE TO JAK AKTYWNY SRODEK USPOKAJAJACY ...TAK JAKBY: RÔWNOWAZNIA DO MEJ 30-LETNIEJ PRACY W PSYCHIATRII ... CO DO FILMIKÒW ZACZELAM TEZ PRZYPADKIEM. PIERWSZY FILMIK ZROBILAM JAKO NIESPODZIANKE DLA MOICH TRZECH ZNAJOMY Z FB I NASZEJ KLASY, KTÔRZY SA BARDZO CHORZY I NIE MOGA DOMU OPUSZCZAC ... SPRAWILAM IM TYM WSPANIALA NIESPODZIANKE I RADOSC ... DO TEJ PORY CZEKAJA ONI NA MOJE DALSZE RELACJE PODRÔZNICZE ...  GRONO OGLADAJACYCH SIE BARDZO POWIEKSZYLO Z CZEGO JESTEM BARDZO DUMNA ... CO DO KOMPUTERA I FILMIKÔW TO JESTEM SAMOUKIEM ... SAMA SIE UCZYLAM ... WIDAC TO NA MOJEJ STRONIE W YOU TUBE    58marysienka   POCZATKOWE SA TO TYLKO DIAS Z MUZYKA, A TERAZ SA JUZ BARDZIEJ SKOMPLIKOWANE ... FOTOGRAFUJE I FILMUJE TEZ SAMA ... JESTEM AMATORKA I TO OCZYWISCIE WIDAC - REKE AMATORA W MYCH ZDJECIACH...
  
 Jaki sposob poruszania sie po okolicach Jezior Orta i Maggiore szczegolnie Pani poleca?

       WIELKIM POJAZDEM DO MIASTECZEK SIE OCZYWISCIE NIE WJEDZIE -  NAJPRAKTYCZNIEJ JEST AUTEM, SKUTEREM LUB ROWERAMI, SA RÔWNIEZ AUTOBUSY MIEJSKIE, DOSC CZESTO NA JEZIORZE  ORTA KURSUJA MALE STATKI I MOTORÔWKI ...


    Jakie wskazowki i rady dalaby Pani osobom, ktore wybieraja sie nad jeziora Piemontu?

     DLA TYCH CO LUBIA ZGIELK I HEKTYKE WIELKICH MIAST, TLUMY LUDZI  ITP... TE OKOLICE NIE ZA BARDZO SIE NADAJA, ALE DLA SMAKOSZY DOBREJ PIEMONCKIEJ KUCHNI, DOBREGO WINA,  ROMANTYCZNYCH SPACERÔW PO PROMENADACH NAD JEZIOREM I PO PRZEPIEKNYCH STARYCH MIASTECZKACH ... DLA TYCH CO UWIELBIAJA WEDRÔWKI - CALY PIEMONT POSIADA NIEZLICZONE SZLAKI WEDROWNE ... POPROSTU  AKTYWNY ODPOCZYNEK, DUZO DO ZWIEDZANIA, KTO TU RAZ ZAWITA, A MA SERCE "NA WLASCIWYM MIEJSCU" JAK SZWAJCARZY TU U NAS MÔWIA, TEN BEDZIE TU CIAGLE WRACAL ...  POLECAM DLA ROMANTYKÔW WIDOK ZE SKALY PRZY KOSCIELE MADONNA DEL SASSO Z TARASU WIDOKOWEGO, NA LAGO DI ORTA, OKOLICE I DOSTOJNE GÔRY ... WIDOK ZAPIERA DECH W PIERSI, A SZCZEGÔLNIE POD WIECZÔR, O ZMIERZCHU, KIEDY NA DOLE WE WSZYSTKICH KOSCIOLACH OKOLICZNYCH LAGO DI ORTA PO KOLEI DZWONY BIJA RÔZNE ZNANE MELODIE PIESNI ... NIE JESTEM PEWNA ALE CHYBA O 18:00 ... Z GÔRY MADONNA DEL SASSO SLYCHAC WSPANIALE ... 


Dziekuje za rozmowe

JA RÔWNIEZ DZIEKUJE ...
Prześlij komentarz